Kategorie: America

This week was great! The Swimming-Sets for competitive are still a challenge and I´m sure they will be long in this status for me. But I love it! The activity wakes me up and I get in shape for the swimmingseason. American Studies is still awesome with Mr. Dekuiper as teacher. English not my favorite like all languages you have to take in school. Manufacturing Engineering is great started a few days ago with cutting of our drawings. Means telling the computer, how the cnc-machine has to cut which parts how deep and with which tool. That´s much more fun than draw things. And Physiology is just great like all Scienceclasses! Just got done with a lot of skits about all different kinds of tissues in our body. Yesterday we had a shorter day, because the Homecoming King and Queen were elected. The stage for all nominees was like a Abiparty decorated with stuff about „haunted homecoming“ like Halloweenstuff. Very nice! And there were some surprises for the Homecomingcourt, who got elected as King and Queen. Our homecomingqueen started crying for joy. Very emotional. This weekend and yesterday is and was a waterpolo tournament and I went to two games. The JV-team lost, but they played vs a Varsity-team, so it was not too bad. And our Varsity guys won 16:6 vs Grandville. GO RAMS!!! Later that night I was in the movie „Looper“ with some friends. A great movie and very insrutable like Inception or The Source Code. Why I am telling that in past tense, because it is 1.45 am in the morning and I should go to bed ;).

The system with trimesters instead of semesters have advantages and downsides. On the one hand you have more opportunities for your schedule and the ability to try more classes to figure out, which part of education you like, but on the other hand there are tests and projects in less time then in a semester-system. These characteristics of the trimester-system have a big a big influence on my workingstint and time for other stuff. Every other week a test in American Studies or Physiology and sometimes two in one week additional to homework and project assignments create a condition of constant studying and getting ready for performance reviews. Could be that this sounds a bit like school is my life, but it is not. Another option is that the teachers expect „less quality“ (attempt to describe it) in homework and I´m just a perfectionist and could pay less attention on school. This does not mean, that I should not care about school. Anyway my weeks are busy and my weekends are busy too. Sunday I was at church, I got a new phone, had a bit swimming practice with Hailey to get in shape for the swimming season, worked a bit at ROK Systems, my dads company, searched for an article about body and bodysystems and did a bunch of homework. Sounds impossible, but I did it. But if success is the result of work, it worths it certainly. In aquatics fitness I´m doing pretty good. Just started yesterday the training of the grils swimming team. Much harder then the stuff I did before, but I will getting used to it. For example : 400 yard pull (freestyle without legkicks) in 6 minutes and this 2 times or 3 times 150 yd kick (only legs freestyle with board) @ 3 minutes. Monday was another waterpologame vs Grand Haven. We won both, although the JV-Game was with 9:7 tighter then the varsity game with 13:5. A big thing is going on today night. The Presidential debate for the election 2012. Very interesting and a bit different to our debates before the big elections. Just the last minutes seen. A bit strange, how open they advertise for their own programs and how blantaly they criticise the other. We will see, how this way to the elction will be.

I had a great last week. The weather was ever about 70°F/22°C after noon every day and it never rained. Not usual in the rainiest town of Germany ;). In the school I´m very successful. On 25 Yards I´m faster with 11.9sec than some Girl-Swimming team. Just got the time on Friday. My test in American-Studies is the best with 102 of 101 points. Only possible, because I did extra credit for it and got 5 extra points. Last but not least I got a bar of Hershey´s for the „Stud of the Week“ in English. Sounds a bit self-regarding, but I´m proud. Finally the week wasn´t the whole time great. I got on Wednesday a light sinusitis, but Thursday it was surprising better. Probably sportly activity and enough sleep help a lot ;). Wednesday we beat East-Grand-Rapids in Waterpolo with 13:5 and we got 10:0 before the hometeam goaled. Go RAMS!!! The Friday-Footballgame vs West Ottawa was awesome. We won 24:14, the marchingband showed an indecredible show and the aftergame party was great. Unfortunately MSU lost vs Ohio State 16:17 today. Were some bad calls in it, but all in all it was ok. Pictures are rare, because I don´t have ever a camera with me. Try to get some more in the next days and weeks. Die Deutsche übersetzung der Seite kann jetzt auch direkt über den Link http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=de&js=n&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=wuppersaver.de erreicht werden. Wenn man dann die Seite als Lesezeichen speichert, sollten die Übersetzungen direkt geladen werden ohne den Umweg über diese Seite.

Last week wasn´t that busy like the week before.
Only one big test in physiology and today one american-studies test about
Industrialization, Immigration from 1890-1920, Segregation and discrimination of african americans and the big monopolists during this timeperiod. Friday we were in Grand Rapids at the Art Price festival. It´s like a really big exhibition with hundreds of artists all over places in Grand Rapids. Restaurants, squares and the Grand Rapids Art Museum. You can register to vote and after 2 weeks there is a winner. One of the artists is a good friend of family friends. She had on Sunday a housconcert at theirs house. The jazz was very fun! At the weekend I had my first orientation by YFU, too. Unfortunately we had about 6°C and the huts had no isolation. Fortunately was the sleeping bag very warm. All in all it was a very nice weekend and i got to know a lot of new people from about 15 countries. And tomorrow is a good day. Two hours less school and two hours longer sleeping. And manufacturing engeneering is a lot of fun. Drawing things first and then create a way to cut them out of metal. Very challenging, but i love it.

I will switch now in English for the rest of the year. I think this will be easier for me to get into the language. If you don´t understand it, google-translate will do a good job 😉 . First of all: The second week had a good part and a really awful part. Good part: I made some friends in school and we get to know each other better everyday. Awful part. 3 Projects for 3 classes. -English: Life map project (photos see picasaalbum) Working time 3.5 hours a day and almost the whole night from thursday to friday, beccause it was due friday.
-Physiology: three diagramms with the planes (see pictures in the picasaalbum) working time 2 hours in school
-American Studies: commercial/advertisement (unfortunately no photo of the advertisement) working time 3 hours
-studying for three Tests in Physiology
-No sleep in the night thursday due friday because of project work and homework.
The weekend didn´t get better. MSU lost 17:3 against Notre Dame!
But Yesterday American Studies was hilarious! We saw the commercials and one was for street cars. During the commercial filming the car started burning. Klingt nicht komisch, war es aber! 🙂 . And Mr. Dekuiper was asking all the time while we saw, how the car was burning out, : are you kidding me? he couldn´t believe, that this really happened. maybe i can get the youtube-link for that. Aquatics fitness is great! Yesterday we did for example 40×50 m kicking with fins @1 minute. Finally i got a blister by the fins, but it is ok. The picasa-webalbum is reachable with the link: https://picasaweb.google.com/108204582564821266521/ExchangeYear201213?authkey=Gv1sRgCMiYt_DT6prcwgE
It doesnt matter, whether your comments are in german or english. I will just answer them in english. Little view into the fortune: The next big date is HOMECOMING. But about this theme later. My language is not perfect. Please apologize mistakes and irritating phrases.

Die erste Schulwoche erschien sehr lang, auch wenn sie nur 4 Tage hatte.
Insgesamt kann ich ein positives Fazit ziehen. Zunächst gab es einige Unsicherheiten wegen der AP Classes, aber Manufacturing Engeneering ist klasse, auch wenn man sich wie in einer Freakshow vorkommt. Physiology ist echt interessant, auch wenn man viele neue Begriffe lernen muss.
Freitag war mein erstes High School Football Game, bei dem man sich wie nach Wuppertal versetzt fühlte. Die ersten beiden Quarts hat gegossen! Meine Regenjacke war nach 20 Minuten durch. Deswegen sind ein paar Freunde und ich dann zu Tacobell gefahren.War nicht schlecht, aber echt günstig. Fast Food halt. Und zu allem schlechten Wetter kam dann noch das Endergebnis. 21 zu 9 für die Gäste. Am Wochenende waren wir dann bei einem Schwimmmeeting, bei dem auch Schwimmerinnen aus Rockford dabei waren. Insgesamt ein 2. Platz. Go Rams! Danach gings die restliche Kleidung kaufen. Heute war ich ausserdem das erste mal hier in der Kirche. Dagegen ist unsere Kirche emotionslos und kalt. War etwas befremdlich, als die Leute anfingen wie in Sister Act zu tanzen. Insgesamt war es sehr anders, aber nicht schlimm.

Meine ersten beiden Tage an der Rockford Highschool sind nun vorüber und ich kann ein gemischtes Fazit ziehen.
Erstmal muss ich mit einem kleinen Missverständnis meinerseits aufräumen.
Die Schule ist nicht ganz so rieseig, wie gedacht, aber 600 Leute pro Jahrgang sind doch eine ganze Menge!
Wie sich gezeigt hat, musste ich leider meine beiden AP Classes wechseln, weil der Stoff ein Jahr weiter ist als im mein momentaner Wissensstand. Zusätzlich sind in der Englischen Sprache viele andere Wörter für die ganzen Fachbegriffe. Das ist ein zusätzliches Problem, da im AP Kurs ein Tempo ala 2 Kapitel die Woche an den Tag gelegt wird. Und dann noch den ganzen Übersetzungskram zu lernen Übersteigt meine Fähigkeiten dann doch bei weitem. Daher habe ich jetzt in zwei von drei Trimestern Introduction to Culculus und Statistics, was die Kurse mit nächst niedrigeren Schwierigkeit sind. Das bedeutet, dass ich praktisch die gleichen Sachen mache, aber nicht dieses Tempo mithalten muss. Meine restlichen Klassen sind echt klasse! Die Aquatics Fitness ist doch nicht so strict, wie gedacht, mein American Studies Lehrer ist der hammer und meine Ecnglischlehrerin ist super nett. Nun habe ich Physiology, als Physiologie und Anatomie und Manufacturing Engeneering. Beide sind sehr Interessant. Ausserdem habe ich General Psychology im zweiten Trimester, was die Grundlagen von Psychologie, Verstand und Abläufe im Gehirn bei verschiedensten Tätigkeiten behandelt.
Heute gab es noch einige super Sachen. Ich war bei meinem ersten Water Polo Game und ich habe den ersten Sloppy Joe gegessen. Nicht schlecht der Fakeburger.
Die Rockford-Schule hat natürlich haushoch mit 11 zu 4 gewonnen. GO RAMS!!!!

Der Labor Day war ein Tag des Abschieds. Abschied von den Ferien, Abschied von den langen Nächten, Abschied vom Ausschlafen. Aber er hatte auch was gutes. Der Lake Michigan war heute so ruhig, dass mein Gastvater mit Andrew und mir zum Boot gefahren ist und wir eine lange Wasserskitour gemacht haben. Andrew und ich sind jeder ungefähr 4.5 Meilen am Stück gefahren. Danach tut ganz schön der Rücken weh und die Finger lassen sich nur schwer Bewegen, aber es war einfach nur wundervoll den Boden im klaren Wasser unter sich wegfliegen zu sehen. Fast vom Stuhl gefallen bin ich, als ich die Beschreibung für meinen Aquatics-Fitness gelesen habe. Holly, eine Freundin der Familie hat zwar erzählt, dass der Lehrer sehr streng ist, aber bei einmal Sportzeug vergessen gleich eine Note runter zu gehen in der Gesamtnote und bei 3mal zu spät kommen Nachsitzen, darauf war ich nicht vorbereitet. Aber ich denke man kann das Schaffen und ich hoffe der Kurs bringt was er verspricht. Fitness!
Bin auferegt wegen morgen. Mal sehen was der Tag so bringt. Mein Guide für die ersten paar Tage hat auch schon angerufen. Also kann eigentlich nix mehr schiefgehen.

Nachdem der Strom wieder da ist, funktioniert das Internet wieder und ich kann schreiben 😉 . Heute war der letzte komplette Tag am Lake Michigan. Es war ein sehr schöner Tag mit kaum Wind bis zum Nachmittag. Super Bedingungen für Tubeing, oder wie auch immer man das nennt. Später kam dann doch wind auf, dass wir Segeln gehen konnten. Fotos werden noch auf den neuesten Stand gebracht. Morgen gehts dann eine Stunde zurück nach Belmont und Dienstag geht dann nach dem Labor Day die Schule wieder los.
Wird eine große Umstellung immer um 5:45 aufstehen zu müssen. Heute abend gab es statt Nudeln Chinesisches Buffet, weil Strom und Wasser weg waren bis 9h. Das „chinesische“ Buffet hatte war eher ein amerikanisches Seafood-Buffet mit asiatischem touch. Gab auch Ribs und Co. Aber war lecker und sehr sättigend.

Nach einer kleinen Pause, wegen Müdigkeit am Abend und Arbeit an einem Fotoalbum nun ein Review der letzten Tage. Es ist viel mehr passiert als erwartet. Wir waren mit dem Hobie-Kat, auch Katamaran, segeln, wir waren shoppen, ich habe mein erstes Footballspiel erlebt und viele neue und super nette Leute kennen gelernt. Die Atmosphäre in den Footballstadien vor und während des Spiels ist einfach unbeschreiblich. Die Leute rasten förmlich aus, wenn das Team oder auch nur das Maskottchen das Spielfeld betritt. Es ist viel mehr Stimmung, als bei den meisten Fußballspielen in Deutschland und wenn ein Touchdown erzielt wurde, denkt man einem fliegen die Ohren ab. Unsere Favoriten, die Spartans des Michigan State College hat natürlich gewonnen 😀 ! ZumWetter ist nur zu sagen, dass es manchmal ziemlich windig ist und wir ein paar ausläufer von Isaac, dem Hurricane, gesehen und gefühlt haben. Aber es war nur sehr windig bisher. Das Fotoalbum ist unter dem Link: https://picasaweb.google.com/108204582564821266521/ExchangeYear201213 zu finden und es gibt auch Namen zu den gesichtern.